Gamepad Calibration

الأدلة

حل مشكلة درفت الأنالوج دون فتح يد التحكم

معظم حالات درفت الأنالوج تتوقف دون فتح يد التحكم: منطقة ميتة أعلى قليلًا من الانحراف المقاس، أو إعادة توسيط عبر USB في DualSense وDualShock 4، أو معايرة النظام في Switch، أو تنظيف من فتحة الأنالوج. تبدأ الطرق بتغيير إعداد في دقيقة واحدة وتنتهي بإعادة معايرة عبر الفيرموير تصمد لشهور، وإذا تجاوزت المنطقة الميتة المطلوبة 20% فمسار الكربون قد انتهى. قِس أولاً لتعرف أيها تحتاج.

يد تحكم على مكتب بجانب لابتوب يعرض نتيجة قياس انحراف الأنالوج
قِس ثم اختر: انحراف 5% يحتاج إعداداً، وانحراف 15% يحتاج إعادة معايرة.

الخطوة 1: قِس الانحراف

شغّل اختبار درفت الأنالوج ويد التحكم موضوعة على الطاولة. سجّل أعلى انحراف في وضع الراحة لكل أنالوج والمنطقة الميتة المقترحة. كل ما يلي يعتمد على هذا الرقم: تحت 8% يكفي تعديل إعداد، ومن 8 إلى 20% تفيد إعادة المعايرة، وفوق 20% يكون الأنالوج قد انتهى ولن يصمد إلا تغيير الوحدة.

الطريقة 1: منطقة ميتة على المقاس

المنطقة الميتة تخبر اللعبة بتجاهل قيم الأنالوج الأقل من حد معين. اضبطها فوق الانحراف الذي قسته بقليل وستتوقف الحركة الزاحفة. أين تضبطها:

  • داخل اللعبة: من إعدادات التحكم ← المنطقة الميتة أو حساسية الأنالوج. Rocket League وFortnite وCall of Duty وApex ومعظم ألعاب التصويب فيها هذا الخيار.
  • في Steam: Settings ← Controller ← Calibration & Advanced Settings، لكل أنالوج على حدة، ولكل ألعاب Steam دفعة واحدة.
  • DualSense Edge وXbox Elite 2: منطقة ميتة لكل أنالوج داخل تطبيقات الملفات الشخصية الخاصة بها.

استخدم أداة المعايرة في الصفحة الرئيسية لتعاين كيف تنظّف منطقة ميتة معينة الإشارة قبل أن تعتمدها.

قائمة إعدادات يد التحكم في لعبة على التلفزيون مع تمييز شريط المنطقة الميتة
معظم الألعاب توفر شريطاً للمنطقة الميتة. اضبطه فوق الانحراف المقاس بقليل، لا أكثر.

الطريقة 2: إعادة التوسيط عبر USB في أيادي PlayStation

تحفظ DualSense وDualShock 4 معايرة المركز داخل الفيرموير، ويمكن إعادة كتابتها عبر USB. صفحة المعايرة في هذا الموقع تفعل ذلك عبر WebHID في Chrome أو Edge على الكمبيوتر (والطريقة مأخوذة من مشروع DualShock Tools مفتوح المصدر): تطلب منك ترك الأنالوجين ثم تدويرهما، ثم تكتب المركز والمدى الجديدين في يد التحكم، أولًا كتجربة ثم بشكل دائم إذا أكّدت. الكتابة الدائمة تحل محل معايرة المصنع؛ استخدم كابل USB ينقل البيانات. بعد ذلك يقرأ الأنالوج صفراً في وضع الراحة على الكونسول والكمبيوتر وأي جهاز آخر. هذه الطريقة لا تصلح التآكل، لذا قد تحتاج تكرارها بعد بضعة أشهر، لكنها أقرب شيء إلى الإصلاح الحقيقي دون فتح اليد. دليل درفت يد PS5 ومعايرة يد البلايستيشن (DualSense) يشرحها خطوة بخطوة.

الطريقة 3: معايرة النظام في Switch

وضعت Nintendo معايرة الأنالوج داخل الجهاز نفسه: System Settings ← Controllers and Sensors ← Calibrate Control Sticks. تسجّل الأداة المركز والمدى الحاليين لكل أنالوج في كل يد، وهذا يشمل Joy-Con وPro Controller ومعظم أيادي الشركات الأخرى. الدرفت الخفيف يختفي، أما الشديد فيعود لأن المنطقة الميتة المدمجة صغيرة. التفاصيل في دليل درفت الجوي كون: معايرة أنالوج Switch.

الطريقة 4: التنظيف من فتحة الأنالوج

الدرفت الناتج عن الأوساخ وليس التآكل يمكن إزالته دون فك. أمِل غطاء الأنالوج جانباً لتفتح الفجوة حول القاعدة، وأطلق دفعة قصيرة من الهواء المضغوط، ثم ضع كمية صغيرة جداً من منظف التلامس الكهربائي على عود قطن ومرّره حول القاعدة وأنت تدوّر الأنالوج ثلاثين أو أربعين مرة. اتركه يجف عشر دقائق ثم أعد القياس. لا تستخدم WD-40 ولا البخاخات المنزلية، فهي تترك بقايا تزيد الدرفت سوءاً.

علبة هواء مضغوط موجهة إلى قاعدة أنالوج يد التحكم
الهواء أولاً، ثم لمسة من منظف التلامس على عود قطن. هذا فقط للدرفت الناتج عن الأوساخ.

عندما لا تصمد أي طريقة

إذا تجاوزت المنطقة الميتة المطلوبة 20% أو صارت إعادة المعايرة تصمد أياماً فقط، فمسار الكربون قد انتهى. الخيارات الباقية هي تغيير الوحدة في محل صيانة، أو تركيب وحدة هول إيفكت أو TMR جاهزة، أو المطالبة بالضمان. دليل تغيير الأنالوج في هذا الموقع يشرح ما يتطلبه كل خيار.

الأسئلة الشائعة

هل تجعل المنطقة الميتة التصويب أسوأ؟

قليلاً، لأن الحركات الصغيرة قرب المركز تُتجاهل. اجعلها أصغر ما يسمح به القياس، واستخدم منحنى الاستجابة لاستعادة التحكم الدقيق.

هل يمكن إعادة توسيط يد Xbox عبر الفيرموير؟

لا. Microsoft لا توفر معايرة للأنالوج. استخدم المنطقة الميتة في Steam أو في اللعبة، أو غيّر الوحدة.

كل كم أحتاج إلى إعادة التوسيط بالفيرموير؟

يعتمد على درجة التآكل. كثير من المستخدمين تصمد معهم من ثلاثة إلى ستة أشهر. وإذا صرت تحتاج إليها كل أسبوع، فغيّر الوحدة.

عاين المنطقة الميتةأداة المعايرة تعرض الإشارة الخام والمصححة جنباً إلى جنب وأنت تحرك الشريط.
افتح أداة المعايرة